广告位
首页 英语儿歌 英语儿歌:流浪的背包

英语儿歌:流浪的背包

  今天洛基小编要分享的儿歌名字是《流浪的背包》,这可不是陈奕迅的那首哦。这就是一首关于流浪者的英文儿歌,非常好学。如果你想从小培养孩子的对英语的兴趣和敏感度的话,可以关注洛基小编…

  今天洛基小编要分享的儿歌名字是《流浪的背包》,这可不是陈奕迅的那首哦。这就是一首关于流浪者的英文儿歌,非常好学。如果你想从小培养孩子的对英语的兴趣和敏感度的话,可以关注洛基小编每天分享的英语儿歌和英语故事。

����Ӣ����ѵ

  Waltzing Matilda

  流浪的背包

  Once a jolly swag man

  从前有个流浪汉

  Camp'd by a billabong

  露宿在池塘边

  Under the shade of a Coolabah tree

  在一棵桉树下搭起棚帐

  And he sang as he watched and waited till his billy boiled

  一边看着那篝火,一边放声歌唱

  You 'll come a waltzing Matilda with me

  Waltzing Ma-tilda,请和我一起流浪

  Waltzing Matilda,Waltzing Matilda

  Waltzing Matilda,Waltzing Matilda

  You 'll come a waltzing Matilda with me

  Waltzing Ma-tilda,请和我一起流浪

  And he sang as he watched and waited till his billy boiled

  一边看着那篝火,一边放声歌唱

  You 'll come a waltzing Matilda with me

  Waltzing Ma-tilda,请和我一起流浪

  Down came a jumback to drink at the billabong

  一只口渴的绵羊

  Up jumped the swagman and grabbed him with glee

  走进这个小池塘,流浪汉兴奋地把它抓住

  And he sang as he shoved that jumback in his tucker bag

  赶紧塞进那口袋心理得意洋洋

  You will come a waltzing Matilda with me

  Waltzing Ma-tilda,请和我一起流浪

  Waltzing Matilda,Waltzing Matilda

  Waltzing Matilda,Waltzing Matilda

  You 'll come a waltzing Matilda with me

  Waltzing Ma-tilda,请和我一起流浪

  And he sang as he watched and waited till his billy boiled

  一边看着那篝火,一边放声歌唱

  You 'll come a waltzing Matilda with me

  Waltzing Ma-tilda, 请和我一起流浪

  Up road the squatter

  前面来了个地主

  Mounted on his thoroughbred

  骑在高高的马背上

  Down came the troopers 1,2,3

  后面跟着警察“一、二、三”

  Where's that jolly jumbuck you've got in your tucker bag

  胆敢把我绵羊用你口袋藏,我要把你捉去蹲牢房

  you'll a waltzing Matilda with me

  Waltzing Ma-tilda,请和我一起流浪

  Waltzing Matilda,Waltzing Matilda

  Waltzing Matilda,Waltzing Matilda

  You 'll come a waltzing Matilda with me

  Waltzing Ma-tilda,请和我一起流浪

  And he sang as he watched and waited till his billy boiled

  一边看着那篝火,一边放声歌唱

  You 'll come a waltzing Matilda with me

  Waltzing Ma-tilda,请和我一起流浪

  Up jumped the swagman and jumped in the billabong

  流浪汉一纵身,“扑通”跳进了水中央

  You'll never catch me alive said he

  你们永远别想抓到我

  And his ghost may be heard

  每当经过那池塘我们仿佛听到

  As you pass by that billabong

  他自由的灵魂在天空飞翔

  You'll a waltzing Matilda with me

  Waltzing Ma-tilda,请和我一起流浪

  Waltzing Matilda,Waltzing Matilda

  Waltzing Matilda,Waltzing Matilda

      关注阿卡索外教网,获取最新英语口语培训资料分享http://www.rockyenglish.com

      原文推荐: 英语培训班免费试听在线课程-一对一外教老师教学-详情了解可在线咨询-或者免费申请阿卡索外教网官网网站帐号登录查看!

本文来自网络,不代表一鸣英语网立场。转载请注明出处: http://www.chinesemfc.org/shaoer/yyeg/3461/
上一篇
下一篇

作者: admin

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

联系我们

0898-88881688

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@wangzhan.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部