广告位
首页 英语故事 幽默故事:狗和影子 The Dog and the Shadow

幽默故事:狗和影子 The Dog and the Shadow

  It happened that a Dog had got a piece of meat and was carrying it home in

  It happened that a Dog had got a piece of meat and was carrying it home in
his mouth to eat it in peace. Now, on his way home he had to cross a plank lying
across a running brook. As he crossed, he looked down and saw his own shadow
reflected in the water beneath. Thinking it was another dog with another piece
of meat, he made up his mind to have that also. So he made a snap at the shadow
in the water, but as he opened his mouth the piece of meat fell out, dropped
into the water and was never seen more.

����Ӣ����ѵ

  一只狗嘴里衔着一块肉,走过一条河上面的桥,看见他自己在水里的影子,以为是另一只狗,那时狗衔着的肉,比他自己的还要大一倍。因此他仍掉自己的那一块,狠狠地扑向那只狗,想夺到那一块较大的肉。结果两头都落了空,因为他想要抓取在水中的那一块,只不过是一个影子,而原来的那一块,也被水冲走了。

  Beware lest you lose the substance by grasping at the shadow.

  谨记,切莫因追逐幻影而丢失已有的东西。

  更多趣味英语小故事,可以关注阿卡索外教网的官网,也可以去相应的在线英语学习网站上多了解一下。如果你在学习中遇到了困难,也可以报名洛基的英语培训课程哦!

本文来自网络,不代表一鸣英语网立场。转载请注明出处: http://www.chinesemfc.org/shaoer/yygs/3977/
上一篇
下一篇

作者: admin

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

联系我们

0898-88881688

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@wangzhan.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部