广告位
首页 节日英语 端午节,你在外国人面前说什么?

端午节,你在外国人面前说什么?

       端午节,是中国人的传统节日。不过,近来貌…

       端午节,是中国人的传统节日。不过,近来貌似外国人也开始痴迷起和中国人一起过端午节。今天,阿卡索外教网老师就和大家一起盘点下端午节的各种英语怎么说,大家可以学习,或许有一天你在遇到外国友人时,你也可以做出自己最正确的介绍,这是最重要的!如果你想得到更多的英语学习资源,不妨尝试我们的在线英语培训模式吧!

����Ӣ����ѵ

       The Duanwu Festival is a Chinese traditional and statutory holiday. It is a
public holiday in China, where it is called the "Duanwu Jie". In English it is
also referred to as "Dragon Boat Festival", after one of the traditional
activities for the holiday.

  The Duanwu Festival occurs on the fifth day of the fifth month of the
Chinese calendar, giving rise to the alternative name of Double Fifth. In 2009,
this falls on May 28. The focus of the celebrations includes eating zongzi,
which are large rice wraps, drinking realgar wine, and racing dragon boats.

  The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the
southern provinces where there are many rivers and lakes. This regatta
commemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have
committed suicide by drowning himself in a river. The dragon-boat races
symbolize the many attempts to rescue and recover Qu's body.

  相关词汇介绍:

  statutory holiday 法定假日

  traditional activity 传统活动

  Chinese calendar = lunar calendar 农历,阴历

  give rise to 导致,引出

  alternative name 备选名

  zongzi 粽子 a pyramid-shaped dumpling made of glutinous rice wrapped in
bamboo or reed leaves

  Double Fifth 重五节,重午节

  realgar wine 雄黄酒

  regatta 赛舟会

  commemorate vt. 纪念

  commit suicide 自杀

  drown vt.淹死,溺死

  symbolize vt.象征,代表

  rescue and recover Qu's body 救捞屈原的尸体

       怎么样?是不是觉得用英语和别人表达自己故乡的传统节日是一件非常令人自豪的事情呢?想要更多的学习方法可以关注洛基小编每天在洛基官网上的学习资料分享哦。当然,如果你本身英语底子不好,学习英语就会很吃力,可以获得老师指导和获得每天免费课程视听,更加专业的在线英语阅读就在阿卡索外教网!

本文来自网络,不代表一鸣英语网立场。转载请注明出处: http://www.chinesemfc.org/syyy/jryy/14615/
上一篇
下一篇

作者: admin

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

联系我们

0898-88881688

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@wangzhan.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部